série

f

1. ряд; серия; группа 2. комплект; партия

{{tilde}}série{{/tilde}} d'alésages — ряд отверстий, ряд охватывающих поверхностей (в системе допусков)

{{tilde}}série{{/tilde}} d'arbres — ряд валов, ряд охватываемых поверхностей (в системе допусков)

{{tilde}}série{{/tilde}} arithmétique — арифметическая прогрессия

{{tilde}}série{{/tilde}} de broches — ряд шпинделей (многошпиндельного станка)

{{tilde}}série{{/tilde}} de cales — набор [комплект] подкладок

{{tilde}}série{{/tilde}} convergente — сходящийся ряд

{{tilde}}série{{/tilde}} des filetages de grosse mécanique — см. {{ref}}série des filetages normale{{/ref}}

{{tilde}}série{{/tilde}} des filetages normale — основная метрическая резьба, метрическая резьба с крупным шагом

{{tilde}}série{{/tilde}} des filetages de petite mécanique — 1-я мелкая метрическая резьба

{{tilde}}série{{/tilde}} des filetages de très petits diamètres — 2-я мелкая метрическая резьба

{{tilde}}série{{/tilde}} des filets M à pas courant — см. {{ref}}série des filetages normale{{/ref}}

{{tilde}}série{{/tilde}} des filets M à pas fin — метрическая резьба с мелким шагом

{{tilde}}série{{/tilde}} des forets courte — серия коротких (спиральных) свёрл

{{tilde}}série{{/tilde}} des forets extra-courte — серия очень коротких (спиральных) свёрл

{{tilde}}série{{/tilde}} des forets longue — серия длинных (спиральных) свёрл

{{tilde}}série{{/tilde}} géométrique — геометрическая прогрессиям

{{tilde}}série{{/tilde}} d'outils — набор [комплект] инструментов

{{tilde}}série{{/tilde}} recommandée de nombre de dents — рекомендуемые (по стандарту) количества зубьев (для шестерён)

{{tilde}}série{{/tilde}} de roues — комплект (сменных) зубчатых колёс

{{tilde}}série{{/tilde}} des roulements — серия подшипников качения

{{tilde}}série{{/tilde}} de trous — ряд отверстий, ряд сверлений

{{tilde}}série{{/tilde}} de valeurs de tolérances — ряд квалитетов